English  |  Français  |  Español


Devis gratuit :
Pour obtenir un devis complet, remplissez simplement le formulaire ci-dessous. Nous vous répondrons rapidement.

*Champ obligatoire

*Nom :

*Société :
*Courriel :
Téléphone :

Description de votre projet :



Des années d'activité dans les métiers de la traduction nous ont permis d'acquérir une solide expérience. Nous avons rédigé différents guides grâce auxquels les novices et même des professionnels plus expérimentés peuvent éviter des erreurs coûteuses. Ces questions vont des économies à faire lors de la préparation, voire de la rédaction de vos fichiers source, jusqu'aux points importants à examiner lorsque vous étudiez les propositions de prix de fournisseurs potentiels et les informations qu'ils vous fournissent sur les diverses technologies exploitées actuellement dans les processus de traduction. Peut-être savez-vous déjà cela, peut-être pas. Nous serons heureux de vous envoyer ce guide gratuitement s'il vous intéresse.


Guides gratuits :
Si vous souhaitez recevoir le guide complet, nous vous le ferons parvenir gratuitement. Remplissez simplement le formulaire ci-dessous. Nous vous répondrons rapidement.

*Champ obligatoire

*Nom :

*Société :
*Courriel :


Translation/Localization

Vue d'ensemble

Question de mots
Globalisation (G11N)
Internationalisation (I18N)
Localisation (L10N)
Traduction
Franchir le pas

Questions de conception
Logiciels
Aide
Fichiers CBT
Documentation
Coordination

Langues asiatiques
Processus de localisation
Analyse de projet
Planification
Préparation de terminologie
Préparation de fichiers
Traduction de logiciels
Ingénierie de logiciels
Tests de logiciels
Traduction d'aide et de documentation
Ingénierie de l'aide
Tests de l'aide
Traitement informatique de la documentation
Bien finir...

Récapitulatif
Annexe - Autres ressources en localisation
Livres
Magazines
Organisation
Outils

Welcome